- [Case Studies](/kategorie/case-studies)
- [E‑commerce tipy](/kategorie/e-commerce-tipy)
- [E‑shopové riešenia a platformy](/kategorie/e-shopove-riesenia-platformy)
- [Mergado Pack](/kategorie/mergado-pack)
- [Mergado tipy](/kategorie/mergado-tipy)
- [Novinky v Mergade](/kategorie/novinky-v-mergade)
- [Novinky z porovnávačov cien](/kategorie/novinky-z-porovnavacov-cien)
- [Pracujeme s Mergadom](/kategorie/pracujeme-s-mergadom)
- [Rozhovory](/kategorie/rozhovory)
- [Rozšírenia](/kategorie/aplikacie)
- [S Mergadom do zahraničia](/kategorie/s-mergadom-do-zahranicia)
- [Zo života Mergada](/kategorie/zo-zivota-mergada)
1. [ Domov ](/)
2. [ Blog ](/blog)
3. [ S Mergadom do zahraničia ](/kategorie/s-mergadom-do-zahranicia)
4. **Expanzia e‑shopu na Jadran? S porovnávačom Ceneje nič zložité**
# **Expanzia e‑shopu na Jadran? S porovnávačom Ceneje nič zložité**
[  Petra Marková ](/blog/petra-markova) [S Mergadom do zahraničia](/kategorie/s-mergadom-do-zahranicia)
22. 8. 2023
3 minúty čítania
Zvažujete expanziu svojho e‑shopu za hranice Slovenska? Preniknite do e‑commerce trhov v **Chorvátsku, Slovinsku, Srbsku** a ďalších balkánskych štátov. Krajiny okolo Jadranského mora sa vyznačujú *nízkou konkurenciou, vysokým HDP* a neustále sa zvyšujúcim počtom online nakupujúcich.
function tableOfContents() {
return {
headings_menu: [],
heading_active: '', // Added to track the active section
shouldBeSticky: false,
generateToC() {
const headings = document.querySelectorAll('.js-article-full-headings h2, .js-article-full-headings h3');
let headingMap = {};
headings.forEach((heading) => { // Use an arrow function to maintain `this` context
// Normalize heading text to remove diacritics, then replace non-alphanumeric characters with dashes
var normalizedText = heading.textContent.normalize("NFD").replace(/[\u0300-\u036f]/g, ""); // Remove diacritics
var id = heading.id ? heading.id : normalizedText.trim().toLowerCase()
.split(' ').join('-').replace(/[^a-z0-9\-]/ig, ''); // Updated regex to replace non-alphanumeric characters
headingMap[id] = headingMap[id] !== undefined ? ++headingMap[id] : 0;
// Use the updated `id` with diacritics removed for the heading id and the TOC
const finalId = headingMap[id] ? `${id}-${headingMap[id]}` : id;
this.headings_menu.push({
id: finalId,
title: heading.textContent,
level: heading.tagName.toLowerCase(), // Track heading level
active: false, // Initially set active to false
});
heading.id = finalId;
});
},
checkStickyNeeded() {
const ul = this.$el.querySelector('ul');
if (ul) {
this.shouldBeSticky = ul.scrollHeight < window.innerHeight;
}
},
setActiveHeading() {
// disabled not working with active state on click
// add @scroll.window="setActiveHeading()" to the parent div
// const headings = document.querySelectorAll('.js-article-full-headings h2');
// let activeHeading = '';
// let closestHeadingDistance = Infinity;
// headings.forEach((heading) => {
// const rect = heading.getBoundingClientRect();
// const offset = rect.top - window.innerHeight / 2; // Consider heading in the middle of the screen as active
// if (offset < 0 && Math.abs(offset) < closestHeadingDistance) {
// activeHeading = heading.id;
// closestHeadingDistance = Math.abs(offset);
// }
// });
// // Update the active state in headings_menu
// if (activeHeading !== this.heading_active) {
// this.headings_menu = this.headings_menu.map(item => ({
// ...item,
// active: item.id === activeHeading,
// }));
// this.heading_active = activeHeading;
// }
},
setActiveItem(clickedId) {
this.headings_menu.forEach(item => {
item.active = (item.id === clickedId);
});
this.heading_active = clickedId; // Optionally update the heading_active property if used
},
};
}
1. —
## Prečo expandovať na Jadran
Jedným z dôvodov, prečo zvážiť inzerciu svojho tovaru v krajinách bývalej Juhoslávie je ten, že od vstupu do Európskej únie **rastú tržby** ich e‑commerce [medziročne okolo 10 %.](https://www.statista.com/outlook/dmo/ecommerce/croatia) Spolu s nízkym počtom e‑shopov na počet obyvateľov a zvyšujúcimi sa číslami online nakupujúcich dáva jadranský región **priestor novým hráčom** vstúpiť na miestny trh. Aké sú ďalšie charakteristiky tohto regiónu?
### Zaujímavosti o Jadranskom e‑commerce trhu:
- Chorváti sú podľa najnovších čísel veľmi **otvorení nákupom zo zahraničia** – [polovica Chorvátov](https://www.trade.gov/country-commercial-guides/croatia-ecommerce) nakupujúcich na internete objednáva tovar zo zahraničia.
- Najpopulárnejšími kategóriami v počte nákupov je v *Chorvátsku, Slovinsku, Srbsku aj Bosne a Herzegovine* **móda, elektronika a veci do domácnosti.**
- Celý región (okrem Bosny a Hercegoviny, ktorá má zatiaľ status kandidátskej krajiny) je v *EÚ*. Vaša **logistika** preto bude prebiehať podobne jednoducho ako v ďalších európskych krajinách.
- **Slovinské HDP je vyššie ako české**. Váš e‑shop tak získa lepší potenciál vytvoriť vyšší obrat.
- Chorvátsko v roku 2023 **zaviedlo pre platby euro**. Zákazníci sa tak nebudú obávať zmien v cenách na základe odlišných kurzov.
Všetko, čo je potrebné vedieť o **expanzii na chorvátsky trh**, sme sa rozpísali v článku [Ako expandovať do Chorvátska v roku 2020](https://www.mergado.sk/blog/expanzia-chorvatsko-2020). Ak vás zaujímajú, aké témy sa najviac riešia v súvislosti s **balkánskou e‑commerce**, nenechajte si ujsť našu štúdiu [Čo sa najviac rieši v balkánskej e‑commerce? Získajte prehľad s interným prieskumom Mergada.](https://www.mergado.sk/blog/co-sa-najviac-riesi-v-balkanskej-e-commerce)
## Ako na expanziu do jadranského regiónu
Jedným z najjednoduchších spôsobov, ako zviditeľniť svoj tovar v krajinách bývalej Juhoslávie, je cez **lokálne tovarové porovnávače**. Sú na trhu už zavedené, sľubujú záruku bezpečnej kúpy a nakupujúci im veria. Jedným z takýchto porovnávačov je Ceneje.
Porovnávač [Ceneje.s](https://www.ceneje.si/)i je **najpopulárnejší nákupný portál** na slovinskom internete existujúci už od roku *2008*. Spoločne s chorvátskym [Jeftinije.hr](https://www.jeftinije.hr/) ho **navštevuje viac ako 2,5 milióna unikátnych návštevníkov** mesačne. Spolupracuje s viac ako *1000* internetovými obchodmi a viac ako 200 značkami, ktoré prezentujú svoje produkty na viac ako **3 miliónoch produktových stránok** na každej platforme samostatne.
Veľkou výhodou je, že *Ceneje Group* **pôsobí vo všetkých hlavných krajinách Jadranského regiónu**.
- v Slovinsku pôsobí **Ceneje.si**
- v Chorvátsku ako **Jeftinije.hr**
- v Srbsku je **idealno.rs**
- v Bosne a Herzegovine funguje **idealno.ba**
Pomocou jedného porovnávača tak zacielite hneď na štyri krajiny. **Ceneje Group je od roku 2018 tiež súčasťou** [**Heureka Group**](https://heureka.group/cz-en/), čo znamená, že svoje produkty môžete inzerovať vo všetkých 9 krajinách strednej a východnej Európy.
[  ](https://www.mergado.sk/sites/default/files/perm/paragraph-image/expanze-jadran-ceneje-heureka-group.png) Vďaka tomu, že je Ceneje súčasťou Heureka Group, môžete inzerovať v 9 krajinách strednej a východnej Európy. Zdroj: Heureka Group
### Ako funguje inzercia na Ceneje
*Ceneje, Jeftinije a Idealno* pokrývajú **13 hlavných kategórií** od bielej techniky, počítačov, športového vybavenia, módy až po rýchlo-obrátkový tovar. Celkovo ponúka vyše *7 miliónov produktov*.
Prvým krokom, ako začať inzerovať, je **vyplnenie**[ tohto formulára](https://www.ceneje.si/vpis-spletne-trgovine). Ďalšou možnosťou je **kontaktovať priamo .** Potom sa s vami spoja *Key Account manažéri Ceneje* a prevedú vás celým procesom inzercie tovaru.
Na inzerciu na Ceneje potrebujete **XML feed, ktorý do Ceneje pošlete pomocou URL adresy**. V MERGADE podporujeme všetky formáty *Ceneje Group*, takže si svoj feed jednoducho prevediete v našom [editore](https://www.mergado.sk/mergado-sikovny-spravca-produktovych-feedov).
 Preložte si feed do jednotlivých jazykov
S aplikáciou [**MERGADO Translate**](https://store.mergado.com/detail/ordelogytranslate/#about) vám v expanzii do krajín bývalej Juhoslávie už nič nebráni. **Preložíte s ňou všetky vaše feedy do chorvátčiny** **či slovinčiny** na pár kliknutí.
[Vyskúšať aplikáciu](https://store.mergado.com/detail/ordelogytranslate/#about)
## S Megadem nastavíte inzerciu pre Ceneje sami
**Expandovať** so svojim e‑shopom do zahraničia nie je s Mergadom nič zložité. S [Mergadem](https://www.mergado.sk/zaciname-s-mergado-editorom) využijete formáty pre inzertné kanály, ktoré už používate, a prevediete ich na tie, ktoré aktuálne potrebujete. V Mergadu **zvládnete inzerciu e‑shopu spravovať sami** – zrýchlite tým každodenné marketingové úkony a ušetríte náklady za prácu programátorov.
**Dajte šancu expanzii do Chorvátska, Slovinska a ďalších jadranských krajín**. Inzercia na zabehnutých miestnych porovnávačoch, ako je napr. Ceneje, je dobrým prvým krokom. Nachystajte si svoj feed v Mergadu, nahrajte na Ceneje a vaša zahraničná expanzia môže zažiť.
 Vyzkoušejte MERGADO na 30 dní zdarma
MERGADO je feed marketingový nástroj, jehož pomocí dokážete **hromadně a automatizovaně nastavovat inzerci** pro řadu velkých zbožových srovnávačů, včetně Ceneje.
[CHCI VYZKOUŠET MERGADO](https://accounts.mergado.com/register/)
- [ Ceneje ](/tema/ceneje)
[  ](/blog/petra-markova)### [ Petra Marková ](/blog/petra-markova)
Slovenský trh a ľubozvučnú slovenčinu má v Mergade na starosti content špecialistka Petra. Textuje, bloguje, prekladá a s vášňou tvorí obsah na sociálne siete. A keď práve nehľadá tie správne slová, venuje svoj čas bytovej džungli, pečeniu, kaviarňam alebo cestovaniu.
## Mohlo by vás *zaujímať*
[ 
### Spoznajte fakty o poľskej e‑commerce v podcaste Mergado To Go
](/blog/podcast-polska-ecommerce)
[ 
### S porovnávačom Geizhals dokážete inzerovať na niekoľkých európskych trhoch
](/blog/geizhals-inzercia)
[ 
### Ako si získať maďarských zákazníkov? Vypočujte si tipy pre e‑shopárov v podcaste Mergado To Go
](/blog/podcast-madarska-ecommerce)
## Nenechajte si nič *ujsť*
Prihláste sa k odberu nášho newslettera
Prihlásením súhlasíte s tým, že vaše údaje budeme spracovávať v súlade s našimi [zásadami ochrany osobných údajov](/vyhlasenie-o-cookies).
Ďakujeme, úspešne ste sa pripojili k nášmu zoznamu odberateľov.
function ml_webform_success_5807248() {
var r = ml_jQuery || jQuery
r('.ml-subscribe-form-5807248 .row-success').show(), r('.ml-subscribe-form-5807248 .row-form').hide()
}