- [Case Studies](https://www.mergado.sk/kategorie/case-studies)
- [E‑commerce tipy](https://www.mergado.sk/kategorie/e-commerce-tipy)
- [E‑shopové riešenia a platformy](https://www.mergado.sk/kategorie/e-shopove-riesenia-platformy)
- [Mergado Pack](https://www.mergado.sk/kategorie/mergado-pack)
- [Mergado tipy](https://www.mergado.sk/kategorie/mergado-tipy)
- [Novinky v Mergade](https://www.mergado.sk/kategorie/novinky-v-mergade)
- [Novinky z porovnávačov cien](https://www.mergado.sk/kategorie/novinky-z-porovnavacov-cien)
- [Pracujeme s Mergadom](https://www.mergado.sk/kategorie/pracujeme-s-mergadom)
- [Rozhovory](https://www.mergado.sk/kategorie/rozhovory)
- [Rozšírenia](https://www.mergado.sk/kategorie/aplikacie)
- [S Mergadom do zahraničia](https://www.mergado.sk/kategorie/s-mergadom-do-zahranicia)
- [Zo života Mergada](https://www.mergado.sk/kategorie/zo-zivota-mergada)
1. [ Domov ](https://www.mergado.sk/)
2. [ Blog ](https://www.mergado.sk/blog)
3. [ Rozhovory ](https://www.mergado.sk/kategorie/rozhovory)
4. **AppDate #7 Ako pracovať s aplikáciou Translating Parrot**
# **AppDate #7 Ako pracovať s aplikáciou Translating Parrot**
[  Petra Marková ](https://www.mergado.sk/blog/petra-markova) [Rozhovory](https://www.mergado.sk/kategorie/rozhovory)
2. 12. 2021
1 minúta čítania
Zaujala vás možnosť **automatického prekladu** od[ Translating Parrot?](https://store.mergado.com/detail/translatingparrot/#about) V siedmej časti *rubriky AppDate* nájdete tipy a príklady použitia práve pre túto appku. Jej *product owner, Martin Čtvrtníček*, vám porozpráva nielen o jej funkciách, ale takisto o pripravovaných novinkách vo firme [Ordelogy](https://ordelogy.cz/) a ich **novej appke v Mergado Store**.
function tableOfContents() {
return {
headings_menu: [],
heading_active: '', // Added to track the active section
shouldBeSticky: false,
generateToC() {
const headings = document.querySelectorAll('.js-article-full-headings h2, .js-article-full-headings h3');
let headingMap = {};
headings.forEach((heading) => { // Use an arrow function to maintain `this` context
// Normalize heading text to remove diacritics, then replace non-alphanumeric characters with dashes
var normalizedText = heading.textContent.normalize("NFD").replace(/[\u0300-\u036f]/g, ""); // Remove diacritics
var id = heading.id ? heading.id : normalizedText.trim().toLowerCase()
.split(' ').join('-').replace(/[^a-z0-9\-]/ig, ''); // Updated regex to replace non-alphanumeric characters
headingMap[id] = headingMap[id] !== undefined ? ++headingMap[id] : 0;
// Use the updated `id` with diacritics removed for the heading id and the TOC
const finalId = headingMap[id] ? `${id}-${headingMap[id]}` : id;
this.headings_menu.push({
id: finalId,
title: heading.textContent,
level: heading.tagName.toLowerCase(), // Track heading level
active: false, // Initially set active to false
});
heading.id = finalId;
});
},
checkStickyNeeded() {
const ul = this.$el.querySelector('ul');
if (ul) {
this.shouldBeSticky = ul.scrollHeight < window.innerHeight;
}
},
setActiveHeading() {
// disabled not working with active state on click
// add @scroll.window="setActiveHeading()" to the parent div
// const headings = document.querySelectorAll('.js-article-full-headings h2');
// let activeHeading = '';
// let closestHeadingDistance = Infinity;
// headings.forEach((heading) => {
// const rect = heading.getBoundingClientRect();
// const offset = rect.top - window.innerHeight / 2; // Consider heading in the middle of the screen as active
// if (offset < 0 && Math.abs(offset) < closestHeadingDistance) {
// activeHeading = heading.id;
// closestHeadingDistance = Math.abs(offset);
// }
// });
// // Update the active state in headings_menu
// if (activeHeading !== this.heading_active) {
// this.headings_menu = this.headings_menu.map(item => ({
// ...item,
// active: item.id === activeHeading,
// }));
// this.heading_active = activeHeading;
// }
},
setActiveItem(clickedId) {
this.headings_menu.forEach(item => {
item.active = (item.id === clickedId);
});
this.heading_active = clickedId; // Optionally update the heading_active property if used
},
};
}
1. —
Zaujala vás možnosť **automatického prekladu** od[ Translating Parrot?](https://store.mergado.com/detail/translatingparrot/#about) V siedmej časti *rubriky AppDate* nájdete tipy a príklady použitia práve pre túto appku. Jej *product owner, Martin Čtvrtníček*, vám porozpráva nielen o jej funkciách, ale takisto o pripravovaných novinkách vo firme [Ordelogy](https://ordelogy.cz/) a ich **novej appke v Mergado Store**.
[](https://store.mergado.com/detail/translatingparrot/#about)
## Vo novom diele AppDate sa dozviete:
**00:17** Ako funguje Translating Parrot?
**00:33** Ktoré jazyky appka podporuje?
**00:48** Ako môžete podľa Martina najlepšie použiť aplikáciu?
**01:15** Je preklad cez TP spoľahlivý?
**01:37** Aké sú hlavné výhody aplikácie?
**02:46** Má aplikácia aj nevýhody?
**03:40** Čo priniesol jej užívateľom posledný release?
**04:02** Aké novinky chystá firma Ordelogy?
### Aplikáciu nájdete v Mergado Store⬇
### **Mohlo by vás zaujímať:**
[ 
### Ako optimalizácia feedu zvýšila výkon Meta Ads bez navýšenia rozpočtu
](https://www.mergado.sk/blog/optimalizace-feedu-pro-Meta-Ads)
[ 
### Ako úspešne predávať na idealo
](https://www.mergado.sk/blog/uspesny-prodej-na-idealo)
[ 
### Ako by mal vyzerať správny kontext o klientovi pre performance špecialistov
](https://www.mergado.sk/blog/master-prompt-eshopy-b2c)
[  ](https://www.mergado.sk/blog/petra-markova)### [ Petra Marková ](https://www.mergado.sk/blog/petra-markova)
Slovenský trh a ľubozvučnú slovenčinu má v Mergade na starosti content špecialistka Petra. Textuje, bloguje, prekladá a s vášňou tvorí obsah na sociálne siete. A keď práve nehľadá tie správne slová, venuje svoj čas bytovej džungli, pečeniu, kaviarňam alebo cestovaniu.
## Mohlo by vás *zaujímať*
[ 
### Miroslava Birešová: Ako najlepšie využiť výhody Kaufland Global Marketplace pre váš e‑shop
](https://www.mergado.sk/blog/kaufland-marketplace-rozhovor)
[ 
### Ako zažiariť v e‑commerce? Poradíme vám v 5 prednáškach z Mergado MeetUpov
](https://www.mergado.sk/blog/meetup-2022-video-zaznamy)
[ 
### David Cikánek: Aký je potenciál marketplacov na našom trhu?
](https://www.mergado.sk/blog/david-cikanek-aky-je-potencial-marketplacov)
## Nenechajte si nič *ujsť*
Prihláste sa k odberu nášho newslettera
Prihlásením súhlasíte s tým, že vaše údaje budeme spracovávať v súlade s našimi [zásadami ochrany osobných údajov](https://www.mergado.sk/vyhlasenie-o-cookies).
Ďakujeme, úspešne ste sa pripojili k nášmu zoznamu odberateľov.
function ml_webform_success_5807248() {
var r = ml_jQuery || jQuery
r('.ml-subscribe-form-5807248 .row-success').show(), r('.ml-subscribe-form-5807248 .row-form').hide()
}